2001-03-07

美国东北部缅因州推进“烟头退款制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国东北部缅因州正在推进一项法案,在对每支香烟新征收5美分特别费用(销售税)后,若带来一个带滤嘴的烟头则退还5美分。据美国全国性报纸《今日美国》5日报道,缅因州众议员乔·布鲁克斯为防止烟头弄脏建筑物周边等,制定了一项法案,对在缅因州销售的所有香烟按每支5美分、每包(20支)1美元征收特别费用,若将一个带滤嘴的烟头带到实物兑换处,则返还5美分。 因每天吸4包烟而被冠以"烟头先生"(Mr. Butt)绰号的布鲁克斯议员制定的"烟草商品退款法案"(又称烟头法案:Butt Bill),若在下周相关常任委员会表决中通过,将提交众议院全体会议。

/洛杉矶=联合

阅读韩文原文