2001-03-07 | 조충제

内容聚合分发业务走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

服务收费推进迟缓,转而瞄准流通业 今年互联网企业的话题无疑是收费化。几家大型门户企业仅对高级服务实行收费,但要让早已习惯免费的网民掏腰包并不容易。 在此之际,内容流通业即所谓的"内容辛迪加"事业正迅速崛起,成为新的突破口。内容辛迪加事业是将各内容提供商(CP)拥有的优质内容按各互联网企业的需求重新组合后销售的业务,可带来一举三得的效果。 互联网企业可凭优质内容激发网民需求从而获得收益,CP可获得生产和销售内容的条件,网民则能以低廉价格看到优质内容。 在韩国,自去年年底起,世豪信息通信、韩国内容网络(KOCN)、汉斯泰、阿碧康、可可萨、迪纳斯韩国等公司开始面向PC通信公司、门户企业和企业客户全面推进该项业务。 资本金40亿韩元、属于较大规模企业的KOCN(代表朴在天,www.kocn.co.kr)去年11月建立了漫画、命理等自有内容的中介商城,在线上线下向80余家中小门户企业中介或销售内容。可可萨(代表韩升周,www.cocosa.com)也于去年 11月构建了内容电子交易市场,向10余家CP企业销售3家公司的内容。资本金100亿韩元的阿碧康(代表李美兰,www.abicon.co.kr)也以数字内容综合枢纽风险企业为旗号于去年3月启动。 此外,由现代综合商事与现代百货集团出资、以资本金70亿韩元设立的S&High(代表李时权),以及以一键服务为基础构建了最大社区的Neowiz(代表罗晟均)等也参与了这一业务。 属于相对后起企业的世豪信息通信(株)(代表金基亨,www.seho.co.kr)于1995年作为内容开发企业起步,凭借韩国首创的网络电视剧及歌谣节等领先内容备受关注,但内容销售并不顺利。因此自去年10月起转向内容辛迪加事业。 该公司的特点是先确保有实力的互联网服务企业,并与其共同策划、开发和供应内容。这是一种不再通过内容流通商城等待交易,而是让内容需求方与供应方从一开始就联手,以跨越收费门槛的战略。 公司已与Hitel、韩美尔、BC卡、Megapass等20余家互联网服务企业结盟,并与KBS Media、OnGameNet、女性专用有线电视台SDN、电影公司等50余家内容开发企业结成合作关系。 社长金基亨表示:"在韩国,企业从去年开始进入这一领域,各自开设电子交易市场,在线上乃至线下销售内容,但仍处于市场形成的初期阶段",并预测"今年内容流通市场规模将达约1000亿韩元以上"。 金社长补充说,实际上在美国,内容辛迪加市场年规模达3.4亿美元,预计到2004年将快速增长至15亿美元(约1万8千亿韩元)。 赵忠济记者

阅读韩文原文