2001-03-05

国债与公债发行超200万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抑制企业债需求·挤压财政运作国债、货币稳定证券、存款保险基金债券发行余额突破200万亿韩元,令人担忧其将制约货币与财政政策的制定与运作,并对债券市场供需结构造成不良影响。 特别是在信用紧缩尚未缓解的情况下,与游资偏好安全资产的现象相叠加,大量供给的国债与公共债券将产生抑制企业债市场需求的挤出(驅逐·crowding out)效应,预计将使企业融资更为困难。 相关报道

更何况,尽管公共部门债券发行如潮涌般增加,可对其进行综合管理的供需调节功能却日渐薄弱,亟需对策。 据金融当局5日透露,截至2月底,国库债、外汇平准基金债等国债发行余额为74万5097亿韩元,货币稳定证券为70万3207亿韩元,在国内市场占比最大的国债与货币债发行余额合计达144万8304亿韩元。 此外,存款保险基金债券发行激增,截至2月底已发行60万4958亿韩元。 由此,国债、货币债与存款保险基金债券的发行余额总计达205万3262亿韩元,史上首次突破200万亿韩元。 由政府、韩国银行和存款保险公司发行的这些债券,由政府保证偿付或由中央银行承担责任,属广义国债。 这些国债在1996年底为49万9000亿韩元,1997年为54万3000亿韩元,但在国际货币基金组织(IMF)管理体制之后,政府与存款保险公司等为结构调整等大举发行,1998年增至108万7000亿韩元,较上年猛增约两倍。 此后1999年底为155万9000亿韩元,去年底为192万6000亿韩元,三年间增至四倍。 国债与公共债券发行激增,原因在于外汇危机后为结构调整和刺激经济而扩大财政,同时又叠加了抑制贸易顺差及外国人股票投资资金流入所致海外部门货币增发的政策。 然而规模急剧膨胀的国债与公共债券势必制约政府财政运作。 因为本应投入社会间接资本扩充、国民福利以及新技术开发的政府开支,被用于偿还国债。此外,货币债也为支付利息而须新发货币债,增加了刚性成本。 特别是以五年期为主的存款保险基金债券将自2003年起集中开始偿还,若公共资金未能如预期回收,大规模转期发行将不可避免,令人担忧会扰乱资金市场本身。 三星金融研究所所长郑基永指出:“考虑到债券需求基础仅限于银行和投资信托公司等现实,与偏好安全资产现象相叠加的国债与公共债券过度供给,可能相对压缩企业债市场。” 财政经济部相关人士表示:“由于出现国债与公共债券发行激增、企业债市场被挤出的忧虑,将停止货币债的窗口销售,并调节国债等的发行时机与供给规模。”

权洪宇记者

阅读韩文原文