2001-03-05 | 이학인

[备受关注的中坚企业] 10.完 Keangnam Enterprises

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刮骨般的自救努力结出硕果··· 摆脱大宇集团系列公司枷锁的Keangnam Enterprises正重生为“干净公司”。 1999年8月随着大宇集团触礁而进入工作结构调整(workout)的Keangnam Enterprises,在一年多时间里付出了刮骨般的自救努力。结果去年实现销售额3932亿韩元、当期净利润72亿韩元。与当初与债权团签订的协议中2000年经营目标为亏损76亿韩元相比,可谓成果巨大。 该公司社长曹秉洙(58岁)自信地表示:“去年在没有从银行界获得一分钱新增资金支援的情况下也运营了公司,财务状况就是这么好”,“只要今年一年紧一紧腰带,就能实现完全正常化”。 Keangnam Enterprises的两大支柱是海外业务和住宅部门。去年在越南、斯里兰卡、菲律宾等东南亚市场以及厄立特里亚等非洲地区获得了1.6亿美元的海外订单。 住宅方面,集中开拓中小规模小区的首尔重建市场,取得了相当的成果。 ◇目标今年下半年毕业于工作结构调整=Keangnam Enterprises预计,如果斯里兰卡、越南等海外业务和住宅部门的良好势头得以延续,今年下半年顺利毕业于工作结构调整不成问题。 今年经营目标为销售额4257亿韩元、订单5330亿韩元。特别是坚决排除为扩大规模而承接亏损订单的方针。为此,该公司在每月举行的定期董事会(含外部董事)上对承接项目进行损益分析,对没有利润的工程干脆排除在承接对象之外。 曹社长说:“工作结构调整之后企业形象下降,有一段时间在重建等民间部门承接订单上十分吃力”,“但最近随着稳健的企业内容公开,委托工程的件数大幅增加”。 ◇全部供应量的90%为20~30坪级=住宅部门计划集中攻占实际需求层。该公司今年将从5月首尔九老区梧柳洞兴进联排住宅重建(414户)开始,陆续供应阳川区新亭洞新首尔重建、恩平区龟山洞龟山联排住宅重建、阳川区木洞皇帝联排住宅重建等7个小区3062户公寓。该供应量比去年的2300户增加约50%。 计划供应的公寓中,除釜山华明2地区(627户)外,6个小区均为200~700户规模的首尔地区重建公寓。按户型,90%以上的供应户数集中配置在20~30坪级,每坪售价也全部定在600万韩元以下。 该公司住宅事业部相关人士解释说:“入住已满5年的大田道马洞小区居民最近还送来了感谢牌,可见庆南建造的公寓结实又实惠”。

李学仁 记者

阅读韩文原文