2001-03-05 | 홍병문

机顶盒出口丹麦2000万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继数字卫星用产品后推出有线电视产品 Humax(代表卞大圭· www.humaxdigital.com)5日表示,已与丹麦家电流通企业Kjaerulff公司签订年规模2000万美元的机顶盒出口合同。 Kjaerulff公司成立于1957年,是向瑞典、丹麦、挪威等斯堪的纳维亚市场供应电视、录像机、机顶盒等家电产品的大型家电流通企业。此次向Kjaerulff公司供应的机顶盒(型号VACI-5350)凝聚了目前已面世的所有卫星广播技术,内置Viaccess、CAS(Conditional Access System;接收限制装置)和CI(Common Interface;为执行CAS功能而定义的接口)。此外还支持OpenTV FN1(实现交互式电视的中间件),可提供家庭购物、天气预报、收视率调查等多种双向服务。 Humax在出口此次以开拓斯堪的纳维亚市场为目标开发的数字卫星机顶盒的同时,还将陆续推出有线及地面波机顶盒。海外营业组组长李龙勋表示:“通过此次出口合同,Humax的产品得以供应至斯堪的纳维亚市场”,“为与诺基亚等世界级企业并驾齐驱奠定了基础。” 继上月与瑞士Valaiscom公司签订200万美元出口合同后,此次与Kjaerulff公司达成2000万美元合同,Humax期待今年名副其实地稳固其作为韩国代表性出口风险企业的地位。该公司去年实现营业收入1425亿韩元,预计随着欧洲市场扩大及进军美国市场,今年营业收入有望达到2500亿韩元。

洪炳文记者

阅读韩文原文