2001-03-05 | 경수현

Samsung C&T44名高管晋升人事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung C&T5日上午相继召开第50届定期股东大会及董事会,对共计44名高管进行了晋升人事安排。此次人事中,玄明官代表理事副会长晋升为代表理事会长,当日新被选为Samsung C&T登记董事的Cheil Worldwide代表裴钟烈被提拔为商社、住宅及流通部门代表理事社长。 新任裴社长毕业于釜山高中和首尔大学,曾任职于韩国银行调查部、Samsung C&T纽约当地法人社长等职,此后担任Cheil Worldwide代表理事社长。 高管组织体系也进行了调整,原理事补与理事整合为常务补,以便迅速决策。 另一方面,股东大会上,将登记董事人数由原有14名减至12名,董事报酬上限定为与上一会计年度相同的55亿韩元,同时向173名员工按每人5000至20万股授予合计311万余股股票期权等议案,均按原案通过。 商社部门代表理事副社长郑宇泽、建设部门土木成套设备代表理事副社长金善求、商社部门副社长罗镇秀等3人被排除在登记董事之外;按照集团将社长与代表理事副社长整合的方针,郑副社长与金副社长的职衔分别变更为商社部门社长和建设部门社长,罗副社长维持原有职衔。 晋升高管名单如下。 ◇会长 玄明官 ◇副社长 李东杰 李洙喆 赵宰说 ◇专务 金载植 金永焕 安景韩 安柄济 李在衡 张忠基 池成河 ◇常务 高相玉 金元植 金镇焕 成祥和 吴兴振 元世铉 元龙范 李材 李夏荣 李浩宣 林建 郑基喆 赵性赞 崔庆烈 崔富天 崔重宰 ◇常务补 金圭相 金涂坤 金荣大 金在玉 金埈泰 金进泰 金清元 卢谊来 朴炳根 朴昇龙 白宰铉 辛寿鹤 殷范洙 李权周 李种成 林珉珪 赵在龙 (首尔=联合新闻)庆秀贤记者

阅读韩文原文