2001-03-04

[深度分析] 不当内部交易相关诉讼激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

判定标准与罚款适当性引发争议围绕财阀与国有企业的不当内部交易,韩国公正交易委员会课征的罚款共计2955亿韩元。韩国公正交易委员会自98年起先后9次对财阀和国有企业展开不当内部交易调查,查出29万2000亿韩元的支援性交易,并据此课征罚款。 金额巨大,相关企业受到的打击自然不小。因此财阀和国有企业对不当内部交易调查结果大多经提出异议后向法院提起诉讼,强烈反弹。 目前韩国公正交易委员会正在进行的50件行政诉讼中,有24件为不当内部交易案件。尤其是去年底第四次调查结果部分和今年1月国有企业调查结果部分正在走异议申请程序,行政诉讼预计还将增加。 随着行政诉讼如潮水般涌来,法律界出现不合时令的特殊景气,不当内部交易专业律师身价暴涨。韩国公正交易委员会也为应对接连诉讼新设了诉务规划团,近期还特别招聘了2名司法研修院毕业生。 不当内部交易调查结果屡屡演成诉讼,也有不少看法认为这恰恰反证了内部交易判定尺度模糊。但也有观点指出,相关企业算盘在于,只要向法院提起诉讼就能把罚款缴纳推迟2年以上,即便计入诉讼费用也不会亏。 在不当内部交易判定是否合法方面,韩国公正交易委员会暂时取得胜势。首尔高等法院在与不当内部交易相关的2件行政诉讼中均支持了公正交易委员会。 1月13日,首尔高等法院对LG信息通信(已并入LG电子)提起的撤销纠正命令等处分的行政诉讼,以"无理由"驳回。 该判决是关于对财阀不当内部交易课征罚款等各类制裁措施合法的首例判决,预计将对今后类似诉讼产生重大影响。 LG就此案放弃向韩国大法院上诉,并于2月除罚款外还缴纳了逾期缴纳产生的滞纳金。 但LG在1月30日20家关联公司提起的诉讼中败诉后,向韩国大法院提起上诉。此外,对98年公布的第一次调查结果不服,现代和三星等提起的行政诉讼也将于近期作出法院判决,预计将成为韩国公正交易委员会不当内部交易判定及相关企业提起诉讼的基准。 围绕不当内部交易判定,公正交易委员会与财界的摩擦集中于:▦是否属于不当支援 ▦不当支援金额核定是否适当。 财阀和国有企业尤其主张,公正交易委员会在支援金额核定上适用了过于任意的尺度。 例如,假设优良企业A公司以虚增人工费的方式向不良子公司B公司提供不当支援而被公正交易委员会查出。公正交易委员会将市场价格与实际核定人工费的差额视为不当支援金额,再乘以一定比率课征罚款。 此时难免引起争议:A公司支付的人工费是否适当,是否由公正交易委员会任意判断? 财界的抗辩是:市场价格的基准是什么?是否只要支付超过市场价格就一律可被认定为不当内部交易? 与此相关,近期公正交易委员会对军需油料串通投标被查出的炼油公司课征罚款后又削减了部分金额,也引来不少批评,称罚款核定像橡皮筋。 此外,高价买入关联公司发行的商业票据(CP)或可转换债券等金融类不当内部交易也出自同一脉络。通过议价合同支付高额工程费则是国有企业不当内部交易的常见套路。 公正交易委员会相关人士表示:"国有企业通过议价合同进行的内部交易不仅萎缩核心竞争力,也违背竞争原理","若不当内部交易判例逐步积累,先提起诉讼再说的风气会减少,不当内部交易最终也会下降"。 权九灿记者

阅读韩文原文