2001-03-04 | 정민정

网络公司“求盈利”转型艰难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主力业务·公司名称变更等大规模结构调整加速推进 为确保盈利能力,互联网企业的转型可谓惨烈 据相关业界4日消息,Metaland、RiceM.com、Interpark等电子商务企业在重组主力业务的同时,甚至连公司名称也一并更改。特别是Narae&Company、Dreamline、Intizen等,围绕以盈利为主的主力业务制定业务战略,并实施了结构调整 高速互联网服务企业(株)Thrunet的子公司Metaland将公司名称改为“Thrunet购物”(www.thrunetshopping.co.kr),一直作为综合网络购物商城运营的MyMarket网站也改名为“Thrunet购物”。 主力业务也确定为“商城托管”。该公司通过此次主力业务变更,把此前主要收入来源的商品销售手续费,转变为依靠商城托管的入驻费收入。 RiceM.com(www.riceM.com)近期也将公司名称变更为Midaum(www.midaum.com),并把业务重心放在线下交易而非线上交易。该公司分析过去3个月的销售业绩后发现,线下销售业绩达到每月30亿韩元,而线上销售业绩不足整体的1%,因此决定强化线下部分的营销。 Midaum于去年4月由国内前12家稻米综合处理企业(RPC)参与,作为国内最大规模的大米电子商务网站开业,通过线上与线下销售低温加工米“Midaum”。 Interpark(www.interpark.com)也于去年12月新设了销售与策划电子商务相关解决方案的技术事业本部,开发并销售电子商务相关解决方案;Narae&Company近期果断整理了GetMusic、GetFurniture等盈利性较差的业务,宣布将转型为投资型互联网控股公司。 为此,该公司裁减约70%的员工,并决定以分拆或出售的形式处理GetFurniture、Narae黄页等将被撤销的业务部门。该公司的原则是,今后即便是用户数或内容良好的业务领域,若无法盈利也将果断整理。 Dreamline今年也将把DreamX业务部门分拆,在推进向专线租赁运营商形象转型的同时,持续推进组织改编和人员缩减等结构调整。特别是将大幅削减可外包的支持人员,以降低成本并提高业务效率。 Intizen近期也将人员从97人减至75人,并实施了将原有7个事业部整合为互联网业务、eci领域的结构调整。据此,该公司得以把力量集中于互联网业务、中介服务等核心领域。 记者 郑敏贞 jminj@sed.co.kr

阅读韩文原文