2001-03-02 | 박동석

无能的公营企业职员将大批更换

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

垃圾债券将开发多样新产品政府根据公共部门改革进展不足的评价,决定大批更换缺乏专业性与改革性的公营企业高管及员工。 此外,为开发对垃圾债券的需求,将开发多样的新产品。同时,对新启动的电炉、水泥、造纸、化纤、纺织、农机具、棉纺等7个行业的结构调整,将交由市场自律完成。 相关报道

副总理兼财政经济部长官陈稔等6个部门的经济长官2日在果川办公楼共同举行记者会,在说明四大改革成果与今后课题的场合作出上述表示。 关于公共部门改革,企划预算处长官田允喆强调,“此前公营企业一贯经营散漫,堪称道德风险的标本”,“对卷入不正之风、缺乏统御员工能力的高管员工将果断更换”。 田长官特别补充称,为从根本上封堵缺乏道德性与改革性的CEO出任公营企业代表之路,已建立用于社长遴选的评价人才库,今后将从该人才库中选出公营企业社长。 陈副总理表示,“为通过正常的市场功能而非政府积极介入,从根本上解决企业公司债转期问题,有必要活跃级别外债券市场”,并称计划构建针对信用等级外债券的评价体系。 陈副总理补充称,为激发对垃圾债券的需求,正在研究开发多样的新产品。 他还就近期实体经济表示,“虽然也有关于景气刺激政策的意见,但对政府而言,重要的是在现场补充检查失业对策、上半年预算提前执行等有限的景气调节政策”,强烈暗示并未考虑景气刺激政策。 产业资源部长官辛国焕就近期新7个行业的大交易表示,“政府绝不会介入结构调整,其成效已在水泥行业显现”。他接着表示,“对新7个行业的结构调整,将由各行业团体设立的结构调整本部为主体推进”。

朴东锡记者

阅读韩文原文