首尔银行上半年内出售…银行整合亦争取年内完成 经济副总理兼财政经济部长官陈稔等经济部门长官2日在果川政府办公楼举行联合记者会表示:“对专业性和改革意识不足的公营企业高管及员工,将以1998年和1999年的业绩为基础,研究是否予以更换”,“公共业绩和员工统领能力不足或与不正之风有关的人员,将从革新风气的角度成为更换对象”。 他还表示:“首尔银行将在上半年内完成出售”,“其他银行也将努力使整合在年内变得可见”。 以下是问答内容。 _有人指出,由于公营企业经营层的“空降”人事,公共部门改革不力。对此有何看法。 ▲(企划预算处长官全允喆)确实存在这样的方面。将于2月按公营企业分别组建专家库,自3月起从该库中选任CEO。对过去专业性和改革意识不足的公营企业高管及员工,将以1998年和1999年的业绩为基础,从革新风气的角度研究是否予以更换。 _有批评认为,30大企业与1至5大企业的集团指定制度不论企业规模一律适用。是否有缩小范围的计划。 ▲(公平交易委员长李南基)过去3年间,包括公营企业在内共进行了9次不当内部交易调查。 从通过经营者和金融机构进行不当交易等内容看,10大以下企业的问题更为严重。因此,不打算对30大企业集团限制以及上、下位之间的指定制度作差别化处理。 _政府持有的金融机构民营化计划如何。 ▲(陈副总理)在适当时机、条件具备时将银行、保险公司等民营化,是政府的基本立场。首尔银行随着经营状况改善,将在今年上半年完成出售,其他银行也将努力在年内实现整合。政府所有的金融机构在民营化之前,将保障其经营的自主性和责任性。 _美国经济正在恶化。下半年是否会推出景气刺激措施。 ▲(陈副总理)不会再推出额外的景气刺激措施。将使有限的景气调节政策在现场得到切实执行。即使对外环境恶化,也将致力于通过结构调整强化竞争力。 _围绕7大行业过剩设备消解措施的政府介入,以及韩电等公营企业子公司高管选任问题争议颇多。政府立场如何。 ▲(产业资源部长官辛国焕)行业间大交易将以全经联和行业团体等为中心,按企业自主方式推进。政府不会介入。韩电子公司社长计划通过公开竞争选拔专业人士。 _现代问题的处理计划如何。 ▲(金融监督委员长李根荣)若现代系列公司没有力度较大的自救努力和市场可信赖的措施,将依法依原则处理。 Hyundai Engineering & Construction此前已履行1.3万亿韩元的自救努力,但就新增资金支援,债权团计划对相当于7000亿韩元的自救努力进行实地核查,Hyundai Engineering & Construction须重组经营层并推进高强度结构调整。 并要求提交同意书,承诺今后若发生流动性问题,对减资、债转股无异议。 现代电子方面,花旗银行为主导认定其为可存续企业并提供了银团贷款,国内银行也在迅速承接公司债,流动性问题在一定程度上得到解决。 现代投信为实现经营正常化,正就与AIG联合体共同出资方案进行正式谈判。 记者 全用浩
2001-03-02 | 전용호
■ 六部门经济部长联合记者会一问一答
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






