“办公室高尔夫大赛也挺有趣”“办公室里建起高尔夫球场。以桌腿为树林、椅子为沙坑、复印机为池塘,处处潜藏障碍的球洞共有5个。 目标是盛着假威士忌和冰块的水晶杯球洞。杯上插着小旗迎风招展诱惑着球手,观众则以欢呼和嘲讽为比赛气氛加温。” 这一如同玩闹的场景,最近正在美国芝加哥地区各家公司中上演。 这是为了选拔派往将于1日夜间(韩国时间2日凌晨)举行的“办公室推杆锦标赛”的公司代表。 这项4年前开始的比赛,抓住了因严寒而难以进行户外活动的芝加哥地区公司职员的心,已成为当地一大特色,今年竟有250家公司报名参赛,人气爆棚。去年波士顿地区赛创办后,赛事也开始向周边地区扩散。 苏格兰威士忌制造商格兰利威等几家公司提供赞助,冠军可获得4人可在英国公开赛举办地打高尔夫的苏格兰旅游券。 比赛正如其名,就是在办公室推杆选出冠军。 但并非像通常放在办公室的推杆练习器那样在平坦处进行的比赛。 比赛在由2个2杆洞、2个3杆洞和1个4杆洞共5洞组成的球道上进行,预赛时各公司可自行调整球道难度。桌子、椅子、复印机、文件堆、抽屉柜等可随意命名为各种障碍,也可设置狗腿形球道。 推杆过程中若球碰到障碍物,将被罚杆。 决赛在该赛事另一赞助商、广域通信服务企业Winstar准备的赛场举行。Winstar在严格保密的状态下布置球道,通常会把约翰·汉考克大厦等芝加哥著名建筑的模型作为障碍物摆放其中。 Winstar销售部长马克斯·索科尔表示,“通过互联网接受报名,从中随机选出128家公司参赛”,“报名参赛的公司大幅增加,看来得筹备二级巡回赛了”。他还补充说,“即使不是高尔夫球手也可以参赛,参赛者全都非常开心,这是其优点”。 另一方面,不能因为这项比赛而抛下公司工作。不仅决赛,各公司的预赛也都在一天工作结束后的晚间举行。 金振英 记者
2001-03-01
美国芝加哥“办公室推杆锦标赛”受欢迎
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






