2001-03-01 | 조총제

机床订单额创20个月来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月国内订单436亿韩元 环比减少39% 作为代表性设备投资指标的机床国内订单额,1月环比减少38.5%,同比减少39%。1日据韩国机床工业协会(会长权荣烈)数据,1月机床整体订单金额为810亿韩元,环比减少27.3%,同比减少14.3%。特别是1月国内订单金额仅为436亿韩元,是自1999年4月344亿韩元以来20个月的最低记录。 从需求行业订单增减率看,汽车领域1月订单为163亿韩元,环比减少56.7%,显示大宇汽车问题也在拖累机床订单的增长。 另一方面,出口订单1月为374亿韩元,环比减少7.7%,但同比增长59.8%。 据此,1月机床产量为756亿韩元,出货为731亿韩元,环比分别减少31.5%和42.8%,去年月均超过80%的开工率在1月也降至70%区间。 协会相关人士表示:“即使考虑到1月有春节假期等因素,1月订单减幅也超出预期”,“虽说市场资金状况和消费心理有所改善,但投资心理似乎仍处于冰冻状态”。

赵总济记者

阅读韩文原文