2001-03-01 | 정상범

CJ集团与斗山集团在仁川机场决胜负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sky Lark、麦当劳、肯德基等40多家门店平分秋色食品业界大企业CJ集团与斗山集团将在仁川国际机场展开一场关乎面子的较量。 原因是,两家公司在本月底即将开港的仁川国际机场餐饮城分别划分东、西两侧专责运营。由此,围绕年营业收入约300亿韩元、日均2万余名旅客,预计将展开激烈的客源争夺战。 CJ集团的门店规模达1160坪,计划共设16家店铺。而斗山集团则在832坪内拥有22家门店。CJ集团负责本国籍航班起降的东侧区域,斗山集团则负责以外国航空公司为主的西侧,形成对照。 门店构成上,两家公司都大致相似,包括可同时享用东西餐的美食广场,以及快餐店、咖啡专门店、小吃专门店等。 首先,CJ集团以去年9月分立的CJ食品系统为主力,共拥有19家门店。其中16家为直营,3家采取出租给麦当劳(2家)和乐天利的形式。 CJ集团的餐饮门店包括Greenteria(自助餐厅)、美食广场、咖啡厅Morning Has、Provis(鸡尾酒吧)、Freshket(乌冬、小吃专门店)等。此外还将烘焙专门店多乐之日和Sky Lark Junior(快餐店)等关联公司引入新机场。 第一制糖方面表示,已向新机场经营场所投入共35亿韩元资金完成设施投资,常驻员工达300余名。公司方面期待借此实现年营业收入180亿韩元,并估计日均客流量将达1.2万人。 与之对抗,斗山集团计划考虑区位条件,集中布局以外国品牌为主的餐饮门店,展开揽客攻势。 斗山集团在地下1层(110坪)和地上3层引入家庭餐厅“Sbarro”,并配置了小吃专门店“Café Nescafé”、冰淇淋专门店哈根达斯和芭斯罗缤,形成完整品类。 快餐门店方面,关联公司肯德基已入驻,并在2处向汉堡王提供80坪空间。面包店配置了巴黎贝甜,咖啡专门店中Gloria Jean's引人注目。 此外,还在地上3层配置了场集面、碧蹄排骨等国产品牌,方便外国人食用汤饭、排骨汤、牛杂汤、冷面等。 斗山集团机场事业组组长金斗福强调:“旅客航站楼非常宽敞,顾客不会逐一寻找品牌,而是就近即时选择食物”,“我们将全力为机场旅客提供最佳服务和口味”。

郑相范记者

阅读韩文原文