2001-03-01 | 한운식

贸易专业人才招聘难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大学毕业未就业者不断增加的同时,贸易专业人才领域却出现了招人难现象。韩国贸易协会1日表示,去年一年间协会运营的贸易专业人才银行受理的求职者为618人,而业界的招聘需求达1121人;今年1月受理的求职者为27人,招聘需求则为48人。此外,去年12月完成贸易协会“贸易硕士课程”的学生为104人,而针对他们的招聘需求来自278家企业、达400余人。 贸易协会相关人士表示:“随着贸易业设立完全自由化等因素带动贸易企业创业大幅增加,出现了招人难。”贸易硕士课程是面向大学毕业未就业者、进行10个月1200小时培训以培养贸易专家的就业教育项目,从1995年至去年共举办11期、1300人结业,平均就业率达96%。

韩云植记者

阅读韩文原文