有观点提出,在庆北庆州市第155号古坟天马冢出土的Koogbo第207号“天马图”中的图像,并非此前所认为的天马,而是Tongyang的祥瑞动物“麒麟”。庆州出身、专攻古美术史的李在中博士(高丽大学韩国学教育研究团研究员)1日在向新罗文化同人会投稿的论文中主张:“从只有麒麟才有的角、口中喷出的神气、身体上的斑点、钩状的翅膀等来看,将天马图视为麒麟更为恰当。” 李博士解释:“在韩国一般说到麒麟,人们会想到非洲的长颈鹿(Giraffe),但在Tongyang,麒麟是四灵(麒麟、凤凰、龟、龙)之首,是代表性的祥瑞动物。” 李博士补充说:“古代文献和《朝鲜王朝实录》等中有数百件与麒麟相关的记录,中国史书‘二十五史’中多达2400余件,可见其是十分普遍的祥瑞动物”,“在韩、中、日,都说孔子出生和去世时麒麟出现,麒麟是象征孔子的动物。” 金泰一记者
2001-03-01 | 김태일
[笔记本] “天马图中的动物是麒麟”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






