2001-03-01

国际油价大幅下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于美国经济放缓导致需求减少,市场预计当初担忧的原油短缺局面不会出现,油价因此出现较大幅度下跌。美国纽约商品交易所4月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)28日收盘时每桶比前一交易日下跌74美分(2.6%),报27.39美元。 WTI由此在一个月内下跌4.4%。伦敦国际市场4月交货的北海布伦特原油亦每桶下跌45美分(1.7%),报25.57美元。 油价下跌的背景是,尽管美国原油储备状况并未明显改善,但由于美国国内经济放缓导致需求持续减少,市场普遍预计供需状况不会恶化。 前一日,美国石油协会(API)表示,上周原油库存仅增加224万桶(0.8%),而需求在最近四周中有三周出现下滑。 洪贤钟记者

阅读韩文原文