2001-02-27 | 최형욱

大企业与参与连带股东大会正面对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外部董事选任等成"烫手山芋""我们将把活动重点放在选任独立的外部董事上。"(参与连带经济民主化委员长张夏成) "参与连带仅因海外机构与自己意见不同就无条件发出抗议函,这只能被视为联合外部势力、意图使国内企业陷入困境的抛售行为。"(Samsung Electronics) 这是27日参与连带记者会上确认的参与连带与Samsung Electronics的立场。随着双方矛盾表面化并加深,预计今年Samsung Electronics股东大会将经历不小的阵痛。 参与连带还认为,SK电讯对崔泰源会长作为大股东的SK C&C提供支援属不当行为;对现代重工业,则采取集中突出其在支援关联公司过程中利润大幅减少的策略。对此,两家公司表示并无特别问题,将向股东详细说明并予以应对。 ◇对Samsung Electronics发起攻势的参与连带 张委员长表示:"Samsung Electronics虽是韩国代表性企业,但在三星汽车负债处理、向李在镕发行可转换债券(CB)等方面,经营活动并不透明",并称"我们将汇集海外机构投资者等的表决权,努力使世宗大学世界经营大学院院长(律师)全成喆被选任为Samsung Electronics董事"。 张委员长称:"根据现行证券交易法,外部董事无法由股东提案,只能由外部董事推荐委员会推荐","如果全律师成为外部董事,实际上将发挥监督企业透明性的外部董事作用"。 他接着表示:"已从美国芝加哥大学基金、洛克菲勒基金等海外投资者处获得1%以上表决权的委托","国内机构投资者也相继表达了参与意愿"。 ◇展开反击的Samsung Electronics 参与连带主张,国际投资者服务机构ISS(institional shareholder service)已发来意见,赞成将参与连带推荐的全律师选任为外部董事。 张委员长表示:"ISS曾将Samsung Electronics评选为治理结构改善最优秀企业,但在最近发给参与连带的答复函中,表示反对李鹤洙董事候选人,并反对以缩减董事人数为核心的章程修改。" 对此,Samsung Electronics立即通过表明立场的资料批评了参与连带的主张。 Samsung Electronics称:"ISS建议投反对票,似乎受到参与连带抗议函的相当影响","此类行为只能被视为联合外部势力、意图使国内企业陷入困境的抛售行为"。 Samsung Electronics特别指出,参与连带在向ISS推荐全律师担任外部董事的过程中,涉嫌故意遗漏其参选第16届国会议员(落选)、新韩国党代表委员特别辅佐役等政治经历,并就市民团体的道德性提出异议。 Samsung Electronics决定也不接受参与连带推荐为外部董事的全律师。 一位相关人士表示:"参与连带的主张是猎巫式的批评","从坚持原则的立场出发,不能接受全律师担任董事"。 此外,针对参与连带关于该社长董事会出席率偏低的主张,三星集团表示:"这是因为在国内视频会议、电话会议等不被认定为出席董事会",三星集团补充称:"该社长去年在11次董事会中出席了8次,已接近ISS标准的75%"。 三星集团还表示,如果本次股东大会章程修改案被否决,自有股份注销等投资者持续要求的事项也将化为泡影,三星集团如此表示。 三星集团就董事会滥用股票期权的可能性表示,由于细则实施规定严格,操作空间极为有限。 ◇SK电讯与现代重工业的立场 SK电讯表示"不当支援"并非事实,就此问题将正面应对。SK方面表示:"SK C&C是统管集团信息系统业务的企业,支付的是服务对价,并非不当支援。" 一位相关人士主张:"信息系统领域的外包是全球趋势,与对特定大股东的支援无关。" 现代重工业去年销售额6万6261亿韩元,经常利润仅366亿韩元。这一数字与1999年的利润(4600亿韩元)相比减少至十分之一以下。原因在于因现代电子提供的支付保证而被占用的2亿美元,以及在兄弟矛盾引发的关联公司分离过程中被出售的股票和评估损失达2100亿韩元。对小额股东而言,不得不指出支援兄弟已优先于经营。 今年在现代重工业集团关联公司分离之前,同样需要解决现代商船持有的重工业持股12.46%、高丽产业开发22.81%、现代综合商事8.82%的持股问题。 重工业一位相关人士强调:"不会出现参与连带所指出的、像去年那样的大幅利润减少","今年的目标是经常利润至少5000亿韩元"。其策略是在本次股东大会上积极说明这些情况,以避开市民团体和小额股东的锋芒。 崔亨旭记者

阅读韩文原文