2001-02-27 | 최수문

产业园区开工率下降 出口仍增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月56亿美元,比去年同期增9.8%——尽管国家产业园区开工率下降,出口仍比去年增长9.8%,弥补了内需低迷。 据韩国产业园区公团(理事长李孝振、www.kicox.or.kr)27日对全国25个国家产业园区进行的景气动向调查结果显示,今年1月一个月的平均开工率为81.5%,比上月(83.8%)下降2.3个百分点,比去年同月下降3.1个百分点。 具体来看,丽川园区为95.0%,比上月上升1.5个百分点;而蔚山为81.4%,下降3.9个百分点,温山(85.1%,-6.0个百分点)、昌原(78.1%,-3.8个百分点)、半月(79.1%,-2.4个百分点)等多数产业园区呈下降趋势。 出口方面,运输装备、机械等主力行业出口不振,比上月减少8.9%,为55亿9000万美元。但该数值比去年同月上升9.8%,分析认为这是相对于年末较高出口业绩的结果。 另一方面,就业人数为49万6468人,虽因企业结构调整人员招聘较为低迷,但由于新开工企业增加,比上月增长0.1%,比去年同月增长3.7%。 产业园区公团一位相关人士表示:"手机、TFT-LCD、电脑周边设备及空调等家电领域特需正在增加","加之受季节因素影响,纺织服装、石油化学产品出口亦表现良好,出口正在支撑因内需低迷带来的景气下滑。" 崔守文记者

阅读韩文原文