2001-02-27

[复苏中的汽车产业] "抢占三大战线"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内汽车厂商与进口车销售商正通过超低息分期、代缴税金、各类活动等展开多样化促销战。 现代汽车集团、起亚汽车、大宇汽车等国内厂商把超低息分期作为主要武器,进口车企业则把差异化营销视为胜负关键。 国内汽车市场年规模为130万~150万辆,在亚洲仅次于日本,位居第二。尤其是进口车市场去年达4000辆,比1999年增长近一倍,"蛋糕"不断变大,正逐渐变成激烈角逐的战场。 ◇分期战 汽车业界为打破内需低迷,正实施分期利率下调。 起亚汽车针对全部车型,将36个月以内的汽车分期利率从11.8%下调0.8个百分点至11.0%。以36个月分期购买1000万韩元起亚车的客户,可减少约14万韩元的分期利息。 起亚汽车相关人士表示:"这是为反映实际市场利率下降,强化在分期市场的销售竞争力,同时刺激消费者购买欲望、促进销售。" 现代汽车集团也将36个月以内的分期利率从11.8%下调至11.0%。 雷诺三星自去年12月起,针对2000年出厂车型实施"随心分期制",分期客户先支付30万韩元利息预付款,其余利息可在客户希望的时期缴纳。大宇汽车则打出免保证销售加分期利率下调。 进口车企业也积极推进分期制。 进口销售梅赛德斯-奔驰的韩星汽车,曾针对人气车型新S级(1亿2870万~1亿7490万韩元)和E级(7260万~8030万韩元)实施长期低息分期和二手车置换销售。作为进口车业界稳居第一、推行最具攻击性销售战略的宝马韩国,则适用汽车抵押权制度,根据信用最高可提供车价60%的免保证贷款。 此外还针对部分车型由企业承担汽车登记税及取得税(车价的7%),实际上引入了给予折扣优惠的营销战略。 ◇线上大战 通过线上的大规模销售战也正点燃。尤其是相比国内汽车厂商线下销售组织较弱的进口车企业表现最为活跃。 进口车企业为扩大客户基础,将超过1400万人的网民作为主要目标。开设网站只是基础,还与专业互联网汽车销售企业结盟,把线上销售作为主要销售方式。 继沃尔沃之后,通用韩国已开展互联网售车,福特、宝马、大众、奥迪、丰田等也在开设网站或准备开展电子商务。进口车业界相关人士强调:"在美国及欧洲,互联网售车已接近整体业绩的20%。" 线上购车的优点在于,可从建立战略合作的金融机构获得购车费用贷款、保险及分期金融服务等。

汽车企业之间的广告战十分激烈。 近来以国内汽车业界绝对强者现代、Kia汽车为中心,大宇、雷诺三星等汽车企业展开的电视广告战被称为"没有硝烟的战争"。 首先是现代汽车的"新EF索纳塔"广告。如果说以往现代汽车的广告大多以优异性能和动感画面吸引消费者,那么此次广告采用静态设定,并打出"索纳塔改变,世界就改变"的口号。索纳塔是诞生后13年间代表韩国的畅销车。 但其背后蕴含着紧迫感:在中型车市场,自去年11月以来被Kia傲跑超越,又被雷诺三星的SM5紧追。据悉最近重夺王座也在很大程度上归功于广告的力量。 大宇汽车向消费者传递即将重生为新企业、一如既往的关爱之信息。喊出"克服难关"、"未来会改变",燃烧着战胜考验的强烈意志。 以雷电交加的风雨、渐渐扩散的阳光等素材,被评价为很好地传达了战胜当前困难、创造希望未来的信息。业界普遍评价认为,传统上在通过广告塑造形象领域展现卓越能力的大宇,其潜力再次显现。 雷诺三星以"不要相信任何人的话,请亲自试驾"为广告文案,强调品质。 另一方面,业界正关注4月1日。因为韩国公正交易委员会计划从4月起允许比较广告。公正交易委员会消费者保护局局长李东旭表示:"油耗比竞争对手有优势的公司可只挑选油耗项目做比较广告,反之输出功率等发动机性能优异的公司也可只挑选该项目做比较广告。"

"抓住中型车的企业就抓住内需市场。"市场大,事关自尊。围绕中型车市场的企业间竞争可谓一场"战争"。 随着现代汽车集团于1月10日开始销售新EF索纳塔,中型车内需市场正急速升温。借新EF索纳塔上市之机,现代重夺曾让给Kia傲跑的中型车市场第一位置。 但Kia以2001年款傲跑展开反击。雷诺三星汽车的SM5攻势也不容小觑。大宇去年11月推出迈格纳斯Eagle后,计划4月左右推出迈格纳斯营运版,中型车市场热度持续攀升。 ◇销售走势 去年11月傲跑售出5127辆,上市仅4个月即超越EF索纳塔(5113辆)登上第一,12月售出4813辆,连续2个月保持领先。 12月售出的EF索纳塔仅为3824辆。SM5去年11月售出2431辆,12月3472辆,成为黑马。 然而今年初新EF索纳塔推出后,格局发生变化。今年1月包含新EF索纳塔的EF索纳塔共售出6071辆,超过了Kia傲跑的5103辆和雷诺三星的3678辆。 现代计划借此势头,今年在国内市场销售新EF索纳塔10万2000辆,占据中型车内需市场的45%~50%。雷诺三星则扩充营销网络,将每月最低5000辆以上、年销6万5000~7万辆定为目标。 ◇营销战略 现代配合新EF索纳塔上市,在全国22个主要城市举办活动和试乘会等大规模促销活动。 计划突出其为配备高级配置的准大型级车,从而推动销售。尤其方针是以"索纳塔改变,世界就改变"的广告战略,切入消费者的求变欲望。 Kia的战略是以傲跑在北美安全性测试中获得五星为依据,持续展开强调安全性的销售战略。 雷诺三星考虑到SM5在出租车司机中颇受欢迎,计划强化口口相传的宣传;大宇则计划配合4月迈格纳斯营运版上市扩大广告投放。

阅读韩文原文