2001-02-25 | 최연진

东京电玩展:“韩国不行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日方以侵犯著作权为由阻止参展引发矛盾。主办世界三大游戏展之一日本东京电玩展的日本计算机娱乐软件协会(CESA)拒绝韩国街机游戏开发企业参加将于下月30日至4月1日在东京举行的“春季东京电玩展2001”,两国之间由此产生摩擦。 CESA方面给出的理由是,韩国游戏开发企业GC-TECH计划展出的格斗游戏《Actual Fight》侵犯了日本游戏企业科乐美动作游戏《北斗神拳》的著作权。 尽管GC-TECH方面已寄送产品介绍书,说明并未侵犯著作权,CESA方面仍以“每逢展会韩国企业都与日本企业发生著作权纠纷”为由通报了不予批准的立场。 对此,原计划设立韩国联合展馆并展出国产游戏的尖端游戏产业协会方面主张:“这是日本商用游戏机企业担心韩国产品蚕食日本市场,意图阻止其进入当地。”并称“需要文化观光部等政府层面的对策”。 去年9月在东京举行的由日本街机游戏协会(JAMMA)主办的街机游戏展上,日方也曾禁止韩国企业展出产品。 记者 崔莲珍 wolfpack@hk.co.kr

阅读韩文原文