2001-02-25

现代商事今年第三国间贸易目标3.1亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代综合商事表示,今年第三国间贸易目标为3.1亿美元。这比去年增加40%以上。 第三国间贸易并非贸易企业将本国产品出口至国外或将外国产品引入本国,而是买入外国产品再卖给另一个国家以获取收益。现代商事决定在家电、油品、化纤原料、钢铁领域强化这一业务,如低价买入中国家电产品后销往南美等。 据悉,由于现代汽车集团决定在分离系列公司后将此前委托代理的相当部分货量直接出口,现代商事今年的出口目标定为160亿美元,比去年减少约40%,预计经营困难,因此制定了强化第三国间贸易等应对战略。

记者 韩云植

阅读韩文原文