2001-02-25

今年供应公共住宅25万户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年由住宅公社等公共机构供应的公共住宅将建设25万户,比去年增加10万户。此外,从明年起,对租赁住宅提供支持的国民住宅基金利率将下调至4%左右,相当于商业银行住房抵押贷款利率的一半,对出售型住宅的支持资金利率也将下调至低于商业银行利率的7%左右。建设交通部25日发布了旨在稳定平民居住和活跃住宅市场的上述内容的《2001住宅建设综合计划》。 相关报道

根据综合计划,今年民间和公共部门将各供应25万户,共计50万户。 特别是为稳定平民居住,公共部门25万户中将有共计15万户建为租赁住宅,包括▦国民租赁住宅(1.5万户)▦小户型租赁住宅(10万户)▦旧区改造租赁及员工租赁住宅(2万户)▦18~25.7坪中型租赁住宅(2万户)等。 为此将投入财政资金2346亿韩元、国民住宅基金11万1338亿韩元、民间银行17万3400亿韩元,合计28万7000亿韩元的住宅资金。 建设交通部还决定全面改革在建筑企业破产时由入住者全部承担损失的租赁公寓制度。 建设交通部决定首先禁止对整个租赁公寓小区设定概括性抵押的行为,并推进建立在建筑企业破产时可优先将破产财产的一部分用于偿还承租人保证金的“优先受偿权”制度,以及由住宅公社或地方自治团体接收租赁公寓、继续经营租赁业务的方案。 同时,建设交通部计划在4月前改革国民住宅基金的筹集及运用体系。该基金利率高于部分商业银行的住房抵押贷款利率,且随着住宅银行与国民银行合并,改善其筹集与运用体系的必要性正在凸显。 记者 李学仁

阅读韩文原文