2001-02-23

军供油罚款缩减背景引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军用油罚款缩减背景引关注

“史上最大罚款,史上最大幅度的罚款缩减” 韩国公正交易委员会以军用油类招标串通嫌疑对5家炼油企业课征的1901亿韩元“史上最大罚款”,被削减690亿韩元,其背景引发关注。 ◇“不是被减免,而是自然减少”=现代炼油与仁川炼油的罚款由950亿韩元降至570亿韩元,SK股份由475亿韩元降至285亿韩元,LG加德士炼油与S-Oil由237亿韩元降至178亿韩元。 对此,业界表示:“公正交易委员会当初课征罚款本身就有勉强之处”,“明明存在问题,却使用像是施恩一般的‘减免’表述并不恰当”。 公正交易委员会认定各公司故意使军用油招标流标,并以98年、99年及2000年上半年的军用油类交易业绩为罚款计算依据。这一期间军用油交易金额约为7000亿韩元。 业界人士主张:“在此情况下,罚款最高课征标准为各企业违法行为期间交易金额的5%,因此每家企业超过350亿韩元本身就是问题。”业界还主张,尤其是现代炼油和SK股份对公正交易委员会的调查强烈反弹,导致金额增加,这也是公正交易委员会情绪化作用的结果。 ◇“仍然过高”=针对公正交易委员会的罚款,各炼油企业于去年11月全部提出异议申请,此次减少了690亿韩元。 但炼油企业认为这一金额仍然偏高。炼油企业相关人士表示:“目前尚未收到公正交易委员会的正式公文”,“若正式决定获得通报,将继续提出异议申请或行政诉讼”。 SK股份与现代炼油方针是继续推进行政诉讼。目前炼油企业提起的行政诉讼已移交首尔高等法院,尚未开始审理。 另一方面,业界就国防部在军用油类招标中对炼油企业报出高价表示反弹、动用了多达20%的战时才可使用的储备油一事,提出“国防部责任论”。 业界立场是:“军方本可先使用炼油企业的油、之后再结算,但却使用了储备油。” 崔仁哲记者

阅读韩文原文