2001-02-22

“上调住宅保有税,下调交易税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"应上调住宅持有税、下调交易税"

有观点提出,住宅相关税制应朝着上调综合土地税、财产税等持有税,下调转让税、取得及登记税等交易税的方向改革。 国土研究院副院长金政镐22日通过题为《住宅政策的评价与21世纪住宅政策的方向》的论文, 预测未来韩国到2020年将产生770万户住宅需求,随着家庭规模缩小、单身家庭增加、住宅概念从持有向居住转变,中小户型公寓需求将急剧增加。 金副院长指出,因此应变更以取得及登记税为主的住宅相关税制,降低取得及登记税税率,上调综合土地税、财产税税率,以引导合理的住宅消费,并强化住宅资源配置功能。 他还补充说,有必要将土地部分与建筑物部分的课税整合为住宅税,构建取得、持有、转让环节的单一税征收体系。 同时,金副院长主张,为缓解居住问题,到2004年应供应235万户住宅,其中专用面积▦18坪以下占30% ▦18坪至25.7坪占40% ▦超过25.7坪占30%,并为应对中产阶层租赁需求增加,将租赁住宅比重提高至全部家庭的10%左右。 郑求永记者

阅读韩文原文