2001-02-22 | 이효영

E-Mart率先突破折扣店30家门店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart折扣店率先突破30家门店

新世界集团旗下E-Mart将于27日开设第30家门店大邱万村店,成为国内折扣店业界首家突破30家门店的企业。 E-Mart22日表示,自1993年开设首尔仓洞店、开启国内折扣店时代以来,仅用7年便拥有30家门店,构建起多门店网络。 国内折扣店市场从1993年的30亿韩元规模增长至去年的10万2000亿韩元,7年间增长逾3000倍,并以每年30%左右的增速发展,预计到2003年前后将超过百货店市场规模。 E-Mart部门代表黄京奎表示:“包括大邱万村店在内,今年计划开到42家门店”,“仅凭现有已确保的用地,预定可开至52家门店,并将追加取得用地,目标是到2004年开设80~85家门店,实现销售额8万亿韩元、折扣店市场占有率40%。” 配合第30家门店开业,E-Mart将从下月起启用把原有DOS PDS(销售时点管理)更换为Windows POS的新信息系统,不仅可实现商品采购及库存相关数据的存储、分析,还计划通过客户管理引入如百货店那样针对个别客户的一对一营销。 此外,由于各商圈消费模式存在差异,可由各门店追加订货而非中央集中订货的新订货系统也将于下月推出。 另一方面,大邱万村店卖场面积3500坪,拥有地下1层至地上3层的卖场,并另设5层停车楼,可停放1000余辆车。地下1层经营食品、生活用品,地上1层经营时装、杂货,2层经营文化、家居装饰商品。 特别是考虑到寿城区商圈是大邱市高收入人群居住最多的特点,通过销售母牛特级牛肉、高档鲜鱼实现商品高端化,同时另设电脑专门店、高尔夫专门店等。 李孝英记者

阅读韩文原文