2001-02-22

军供油投标串通炼油企业罚款大幅减轻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军供油投标串通炼油企业罚款大幅减免 韩国公正交易委员会决定,对涉嫌在军供油投标中串通的韩国5家炼油企业所处罚款1901亿韩元中,减免600亿韩元。 据公正交易委员会相关人士22日透露,公正交易委员会在7日召开的全体会议上审议了SK、现代精油、仁川精油、LG加德士炼油、S-Oil等5家炼油企业就罚款处分提出的异议申请,并作出上述决定。 公正交易委员会相关人士表示:“当初没有把炼油企业代表或高管起诉至检方,而是处以史上最高额罚款”,“但上月将炼油企业负责投标的5名高管告发至检方,因此决定减免罚款”。 然而,对炼油企业高管的检方告发并非公正交易委员会自行决定,而是依检方要求迟迟才作出;考虑到公正交易委员会曾公开表示将对串通行为并行处以罚款与刑事告发、从重处罚,此举被指处罚意志出现退步。 此外,5家炼油企业获减免罚款600亿韩元,而本月初被检方不予拘留起诉的高管依公平交易法预计仅处2亿韩元以下罚金,以金额计炼油企业也获得了很大好处。

全龙浩记者

阅读韩文原文