2001-02-22 | 황인선

[国民政府三年] 克服外汇危机,开启南北和解之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[国民政府三年]克服外汇危机、开启南北和解之路 推进结构调整……为经济再次起飞奠定基础 本月25日将迎来三周年的国民政府,普遍获得的评价是:克服了外汇危机,并为跃升为21世纪型先进国家打下了基础。 然而四大改革仍处于未完成状态,在缓解政治摩擦和顽症般的地域感情方面失败,综合评分上评价出现很大分歧。 相关报道

金大中总统在民主化、市场经济、生产性福利的治国理念下,挽救了濒临国家破产危机的国民经济,并通过历史性的南北首脑会谈打破了分裂55年的壁垒,开启了民族和解与合作的局面。 但政治改革被评价为相对落后于统一、外交与经济领域。执政党与在野党虽主张共生政治,却始终未能摆脱瞄准下届大选的政争层次。 金大中总统以建设先进国家为目标推进四大改革,奠定了经济再次起飞的基础。但据各类民意调查,对改革的评价中认为仍不够充分的一方多于满意一方。2月底之后将推进的“常态改革”体制能取得多大成效令人关注。 韩国经济虽已摆脱危机,但因结构调整滞后、股市复苏不振等,消费与投资心理萎缩,金融市场也被评价为未能发挥应有功能。 美国经济硬着陆担忧与高油价不安等外部环境同样不容乐观。各项经济指标有所好转,但体感景气依然冷淡。 金大中总统计划启动改革体系,使结构改革按照市场经济原理常态化进行。从民生与经济层面看,前半期可视为克服外汇危机、后半期集中于四大改革与结构调整的时期。 金大中总统在政府成立一年六个月后正式宣布“完全克服外汇危机”。1997年底仅为39亿美元的外汇储备,截至1月已增至954亿美元,增长24.5倍;1997年仅79亿美元的外国人投资,1999年增至155亿美元,2000年达157亿美元,急剧增加。 当时因无力偿还对外债务而宣布延期偿付(Moratorium,对外债务支付延期),暂时摆脱了国家破产的危机局面。 此后一年六个月间,为恢复国民经济的自生能力与增长基础而推进的金融、企业、公共、劳动等四大领域改革也取得了相当成效。 1998年高达295%的大企业平均负债比率,到去年底降至198%;1997年仅为7.04%的一般银行国际结算银行(BIS)标准自有资本比率也上升至10.83%,企业与银行的体质更加稳健。 过去三年削减的公共部门人力达13.1万人,其中▦中央部门2.14万人▦地方自治团体4.95万人▦公营企业4.17万人▦下属机构1.85万人。 南北关系以去年金大中总统访问平壤及南北首脑会谈为契机,在冷战地带催生了和平与和解的萌芽,如今正面临朝鲜国防委员长金正日回访首尔与构建朝鲜半岛和平体制。 作为诺贝尔和平奖得主的金大中总统,正顺利推进为在朝鲜半岛构建新秩序的四强外交:27日俄罗斯总统普京访韩、3月7日(当地时间)与美国总统乔治·W·布什举行韩美首脑会谈、3月下旬中国全国人大常委会委员长李鹏访韩。 超高速信息网建设等知识经济基础工作也获得正面评价。1997年仅163万人的互联网用户数,去年急增至1904万人。生产性福利基础也在夯实。生活费发放对象由1997年的37万人增至去年的151万人。 另一方面,国民政府在多个方面的不足之处也不少。 因少数派政权先天局限而引发的执政与在野关系僵化、政治改革不振、与自民联合作破裂等政治领域成为改革的不毛之地,国民批评强烈。 国家安全法修订、反腐败基本法与人权委员会法制定等过去三年执政方推进的改革立法也停滞不前。执政与在野关系反复对立与冲突,政局不安。 据悉,国民对金大中总统的支持率已从就任初期的60%~70%降至近期的30%~40%。支持率骤降的因素中,经济政策失败导致的去年股价暴跌与地域倾斜性人事安排是代表性例子。 金大中总统去年底曾多次以对因股票投资遭受重大损失的投资者表示抱歉的措辞,向国民致歉。因有指特定地区出身人士垄断要职,地域感情未能化解。 失业问题也令人头痛。外汇危机时期高达178万人的失业者人数,去年减至89万人,但今年以来已逼近100万人。 四大改革工作能取得多大成效尚不明朗,其后将实施的常态改革后续措施亦难言乐观。 南北关系同样无法完全保证。作为朝鲜半岛和解与和平扎根必要条件的朝鲜改革开放要取得成果,预计将经历相当阵痛;国内保守势力的反对以及标榜实力外交的美国布什政府,也不能排除成为意外制约因素的可能性。 鉴于上述内外条件,标榜强力政府的金大中总统的领导力从现在起才真正接受考验。 今后成败取决于在剩余任期内能否完成改革。当然,金大中总统能够全力投入国政的时间不多。从举行大选的明年起,金大中总统对国政的掌控力将不可能如现在一般。没有选举的今年是能够做事的好时机。 金大中总统“不拘于一时的人气,为提高国家竞争力将坚守原则与正道”的执政决心,能在相当多怀有反DJ情绪的国民中获得多少认同,是关键所在。 黄仁善记者

阅读韩文原文