2001-02-20

瑞山农场出售的最后障碍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞山农场出售的最后障碍 A、B地区农地管理委员反对,要求优先向农渔民分售 在现代瑞山农场的公开出售过程中,与A、B地区相邻的邑、面地区农地管理委员的反对成为最后的障碍。 16日,忠南瑞山市釜石面26名农地管理委员全体因反对现代A、B地区公开出售而集体辞职,以此为开端,洪城郡西部面及葛山面地区的农地管理委员也在准备集体行动,影响不断扩散。 这是因为农地管理委员负责农地买卖过户时的农地取得资格确认审议,未经其审议便无法完成所有权转移。 每个邑、面约有20名农地管理委员负责农地转移所需的农地取得资格审议等,须经本地区及邻近地区共2名农地管理委员审议后才能办理所有权转移。 与A、B地区相邻的邑、面共达9个,其中瑞山市最多,有釜石、仁旨、石南、海美、高北面等5个,洪城郡有西部、葛山面,泰安郡有泰安、南面地区,各2个。 他们要求:▦解决围垦造成的农渔民补偿 ▦停止现代农场公开出售 ▦政府整体收购现代农场 ▦制定现代农场利用方案综合计划 ▦优先向受损农渔民分售。 特别是已提交辞呈的农地管理委员据悉决定,今后即使收到现代农场公开出售相关的过户文件,也将停止一切审议活动,即使被重新委任也不予接受。 农地管理委员与购买现代瑞山农场的普通民众之间,已在多处出现要求审议与拒绝审议的争执,瑞山市方面此前接受农地取得资格相关审议的仅有17块地。 相关地方自治团体对农地委员集体辞职一事,一方面将通过重新委任等程序展开劝说,另一方面表示如无正当理由持续拒绝审议将采取必要的行政措施,但内心难掩为难之情。 另一方面,去年末启动的瑞山农场公开出售业绩极为低迷,据悉截至目前,在总计2076万坪(6850万8000平方米)中,仅出售了约450万坪(1485万平方米),占21.6%。 记者吴哲秀

阅读韩文原文