2001-02-20 | 류해미

钟表业界全力守卫本土市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钟表业界全力守卫本土市场 “守住自家地盘” 今年以来,瑞士斯沃琪集团、日本精工、法国莲娜丽姿、美国天美时等海外知名品牌相继登陆国内市场,罗曼森、东方等主要钟表企业正全力防守内需市场。 近期斯沃琪集团为以直销方式销售雷达等十多个品牌,设立了韩国法人,并开始拓展代理店。 此外,日本精工手表将国内代理店数量从目前的20多家大幅增至50家以上,加强对内需市场的攻势。天美时、卡西欧等也以一个月为间隔推出新产品,主要面向年轻群体积极抢占市场。 去年在内需市场实现销售额134亿韩元的罗曼森,尽管面临上述市场环境,仍将今年(内需)销售目标上调至152亿韩元。为此,公司将大幅增加面向代理店和零售店开展营销的总部专职销售人员,并强化对41家总经销代理店的管理。 东方也将销售目标较去年上调约20%,并计划加强高端产品线销售。该公司部长白亨俊表示:“最近正加强‘Galaxy’主题品牌和新产品‘Himelus’的营销”,“尤其将以品质高端但具价格竞争力的‘Himelus’为基础,扩大高端手表市场份额。” 同时,东方还计划通过增加黄金产品销售和开发多样卡通手表来提升销售额。 此外,儿童产业、罗加迪斯等计划通过加强100万韩元级高端品牌销售和提前推出新产品来提高销售率。 钟表协会相关人士表示:“海外知名品牌多为100万韩元以上的高价产品,与国内高端品牌的竞争将十分激烈”,“需要以年轻群体为目标,攻占中低价产品的缝隙市场。” 柳海美记者

阅读韩文原文