2001-02-19

通信市场整合为3家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电信市场整合为3家 信息通信部业务汇报…出售韩国电信49%股份 因过度竞争、重复投资而面临业务前景恶化和投资资金筹措难题的电信市场,将被引导重组为3个有线、无线综合通信运营商集团。 此外,韩国电信民营化也将于今年上半年通过战略联盟和发行股票存托凭证(DR)等方式,推动将外国人持股上限49%的股份全部出售,即实施国内外提前出售。 信息通信部长官安炳烨19日上午在青瓦台向金大中总统汇报了以上述内容为核心的新年业务计划。 信息通信部在汇报中表示,考虑到通信业的竞争环境和技术变化,将着力建立与市场规模相适应的有效竞争体制,同时营造业界可自主进行并购(M&A)以及随时可以进入和退出的市场条件。 为此,信息通信部决定在今年上半年制定新的竞争政策和结构调整方案,引导有线、无线及超高速通信业务整合为3家运营商,并将小规模企业培育为具有专业性的企业。 同时,为使韩国电信民营化不出差错,将在第一季度重新审视包括所有权治理结构等内容的《韩国电信民营化计划》,今年上半年将外国人持股上限49%的股份全部出售,今年下半年起推动剩余政府持股的国内出售,到2002年上半年完成民营化。 另外,IMT-2000同步式运营商将按原计划于本月底截止受理申请,并力争在3月中旬前后完成运营商选定。 为使2.5代同步式移动通信服务cdma2000 1X能够发展到实际上属于同步式第三代的cdma-2000 1Xev,将支持cdma2000 1X尽早实现商用化。 与此同时,为应对美国等主要出口对象国IT需求萎缩的趋势,将开拓中南美、中东地区等海外市场,并扩大对外经济合作基金(EDCF)等出口金融支持,推动实现出口580亿美元、贸易顺差160亿美元的目标。 此外,为帮助中小企业和风险企业缓解资金及经营困难,将组建规模为1000亿韩元的IT专业投资组合,并设立规模为150亿韩元的互联网企业专用基金。 信息通信部还决定,今年上半年将支持设立各领域网络恐怖共同应对中心,并推动设立特别基金(Digital Bridge Fund)以缩小东亚地区的信息差距。 同时,将把电子文件流通从中央部门扩大到市、道一级,并构建信息共同利用系统,支持运营“政府代表电子信访室”,以实现居民、房地产、汽车、企业、税收等五大信访领域的一站式办理。 另一方面,信息通信部邮政事业本部汇报称,将把通过邮局金融筹集的30万亿韩元作为政策性资金予以支持,为激活国家经济作出贡献。 (首尔=韩联社 记者柳贤成)

阅读韩文原文