2001-02-19

投信信托产品“停止销售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投信信托商品“停售” 市场资金涌入叠加CBO到期 额度用尽 在超低利率下市场游资涌向投资信托公司,以固定利率形式限时销售的信托型证券储蓄商品提前售罄,投信公司已停止销售。 为此,限时经营该信托型商品的韩国、大韩、东洋Orion投资信托证券已请求金融监督委员会将该商品额度延长一年,但金监委以继续运营高利率商品将妨碍投信公司经营改善为由表示为难。 据金监委与投信业界19日消息,韩国、大韩、Tongyang等3家投信公司目前拥有9万5895亿韩元的信托型商品销售额度,但近来市场资金涌入,上周额度已用尽,无法继续销售。 因此,已受托的资金面临需要退还的局面。3家投信公司须按与金监委签订的经营改善协议(MOU),到2003年为止逐步消化。 信托型证券储蓄商品为存入1个月年利5.0%、30~60日年利6.6%、60~120日7.0%的固定收益商品,在近来销售的金融商品中收益率相当高,但按照金监委关于投信公司不得经营固定利率商品的方针,须在2003年上半年内全部消化。 大韩投信证券一位有关人士19日表示:“截至15日,信托型证券储蓄受托额达4万4995亿韩元,自16日起已对法人资金停止销售该商品。” 韩国投信证券的信托型受托额截至15日也达到4万3000亿韩元水平,遂停止追加吸收资金,并引导到期客户转向货币市场基金(MMF)、CBO基金、公司债基金等;东洋Orion投信证券截至15日信托型余额达7900亿韩元,已全面停止该商品的资金吸收。 不过投信公司提出,由于信托型商品额度提前用尽,若按MOU履行承诺,可能再次给投信公司流动性造成压力,因此向金监委建议将额度缩减期限宽限一年以上。 韩投一位高层人士解释称:“3月底CBO与高收益基金大量到期,如今又叠加信托型额度缩减”,“亟需政府层面出台信托型处理对策”。 记者 郑升良

阅读韩文原文