2001-02-18

奥尼尔部长失言致美元汇率骤跌风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥尼尔部长失言引发美元币值急跌风波 ■ G7联席会议 美国新任财长保罗·奥尼尔在国际舞台上迈出了不甚顺畅的第一步。 17日(当地时间)在意大利巴勒莫举行的七国集团(G7)财长及央行行长联席会议上,与会的奥尼尔犯下给外汇市场带来巨大混乱的“失误”。 据传,奥尼尔此前在16日接受德国《法兰克福汇报》采访时表示,美国并不追求既有的“强势美元”政策,并称“美元强势源自强劲的经济”。 然而这一言论被解读为美国放弃“强势美元”政策,美元币值随之急跌,奥尼尔急忙出面控制事态。会后奥尼尔向记者表示“美国的强势美元政策没有变化”,并解释称自己的发言被错误解读。 但意外发言引发市场混乱、使奥尼尔在国际舞台首秀留下污点,这是事实。金融市场人士将此事视为奥尼尔“经验不足导致的口误”。 另一方面,出席巴勒莫G7会议的各国财长与央行行长表示,世界经济将呈稳步增长态势,但同时对美国和日本的经济放缓表示忧虑。 国际货币基金组织(IMF)也表示,美国今年增长率将仅为1.7%,低于原先预期的3.2%,并将世界经济增长率从4.2%下调至3.4%。 G7会议与会者在声明中呼吁,为实现美国经济复苏,应通过物价稳定、预算节制、扩大国内储蓄来支持经济增长;对日本则在警告景气下滑风险的同时,强调扩大货币供给的必要性。 声明还呼吁亚洲各国推进金融与企业结构调整,并表明发达国家立场:为世界经济增长,需要石油市场稳定与较低的能源价格。 辛庆立 记者

阅读韩文原文