2001-02-15 | 박상영

政府失业政策的问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府失业政策的问题 一味乐观预测,事后才出台纸上谈兵的对策 “政府将失业率控制在3%区间的方针难道只是空头许诺?” 在有人谨慎预测本月失业者将逼近100万人的背景下,政府各部门纷纷忙于重新检视迄今推进的失业对策。 对此,劳工界批评称:“考虑到本月2日劳动部长官金浩镇向金大中总统汇报今年工作计划时还公开表示要维持3.7%(83万人)的失业率,至今还不到两周,这充分暴露了只会大声喊口号的失业对策的漏洞。” 近来政府推进的政策中,最引人注目的是计划在3月编制3万亿韩元规模的追加更正预算。 政府高层人士15日表示:“为了针对结构调整和景气放缓导致的短期失业者增加制定对策,正在慎重研究编制追加更正预算的方案”,“虽然尚未决定,但若编制追加更正预算,可动用的财源规模将在3万亿至4万亿韩元。” 政府方针是,若编制追加更正预算,将不投向直接影响景气的社会间接资本,而是集中投入▦扩充失业者职业康复教育▦强化转职培训▦扩大公共事业等。 政府之所以推动原本计划之外的追加更正预算编制,似缘于上周在青瓦台举行的四大部门十二大改革课题推进检查会议上,金总统指示“即使财政稍有勉强,也要制定特别失业对策”。 然而,事后才制定的对策能取得多少效果尚属未知。截至去年年底,金劳动部长官对劳动问题专家关于大规模失业事态的担忧还强烈表达不满:“国际货币基金组织管理体制时期失业者多达180万人,也顺利度过了。根本不是值得大为担心的水平,劳工界和媒体却不相信政府政策。” 他还称:“我国不是全世界最快确立雇佣保险制度的国家吗?只要把录用奖励金和再就业培训制度等既有政策执行好就可以。最重要的问题是劳工界克制极端斗争”,把失业政策成败的责任推给了劳工界。 与金长官的乐观预测相反,失业者人数急剧增加,劳动部随即指示全国雇佣安定中心自本月12日起至3月底约两个月进入紧急值班体制。 但劳工界贬低评价称,劳动部的对策与抑制失业率并无特别关联,只是“纸上行政”。韩国劳总有关人士强调:“政府去年出于政治原因过度压低了预估失业者人数”,“现在也应改变对失业者问题的乐观视角,着手制定更为根本的对策。” 民主劳总教育宣传室长孙洛九也批评称:“2日劳动部向总统的工作汇报内容,不过是把迄今的失业对策反复炒作”,“当局连对失业者增加的最基本认识都缺乏,令人遗憾。” 政府向各类企业提供的雇佣维持支援金和“录用奖励金制”同样流于表面。因为用人方领取录用奖励金后雇用求职者、过一定期限便毫不留情解雇的做法已达到严重程度。 中央政府和地方自治团体作为失业对策实施的促进就业培训事业,也因管理监督松懈而使宝贵预算白白流失。相当多的民间委托教育机构只是形式性地开展培训,与其说是教育,不过是肥了自己的腰包。 韩国劳总有关人士指出:“政府声称通过再就业培训为失业者提供重新起步的基础,但通过再就业培训成功的案例仅为十人中一两人”,“纸上谈兵式的失业对策只会让失业者心里添伤。” /记者朴相英 sane@sed.co.kr

阅读韩文原文