2001-02-14 | 김진영

二手高尔夫球杆市场走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二手高尔夫球杆市场走俏 二手高尔夫球杆市场正在走俏。 据近期高尔夫用品业界消息,二手高尔夫用品需求激增,专业经销商不断增加,互联网企业也纷纷新设或活跃二手用品交易栏目。 此外,不开设店铺、以小批量促成交易的个人也在增加,推动了二手用品交易。 上月29日起开始销售二手用品的Golfsky(www.golfsky.com)13日与国内最大在线拍卖企业、近期开设高尔夫用品页面的Auction(www.auction.co.kr)签署合作协议。 此次合作协议被解读为,意在将Golfsky掌握的商品登载至Auction拍卖网站,进一步活跃二手用品销售。 除Golfsky外,Golf1(www.golf1.co.kr)等其他互联网站点也通过跳蚤市场等栏目促成二手用品的交换与销售。 线下经营二手用品的场所也大幅增加。据专家介绍,目前首尔市内高尔夫商店中经营二手球杆的比例已大幅升至70%以上,其中不少还在谋求转型为二手用品专卖店。 二手用品市场迅速崛起的原因,据分析在于近来手头并不宽裕的20~30岁年轻群体开始接触高尔夫,因而寻求更便宜的球杆。 此外,社会整体经济呈下行曲线,高尔夫爱好者心理趋于收缩;汇率上升使进口依赖度高的高尔夫球杆价格上涨,令球手对购买新品感到负担,这也被视为主要原因。 韩国球手执着于知名品牌的特有倾向也助推了二手市场活跃。虽然也推出了不少价格低廉的国产新品,但出于“同样价格就选知名品牌”的心理,人们转向二手市场。 因此,能掌握多少韩国球手喜爱的品牌产品,被视为在二手用品市场取得成功的关键。 另一方面,二手高尔夫用品市场上出售的产品,既有个人投放市场的,也有大型流通企业或高尔夫用品制造企业通过以旧换新等方式回收的产品。 据悉,部分企业为确保货源,会走遍全国练习场直接收购,或通过日本等地进口二手产品。 /金振荣记者 eaglek@sed.co.kr

阅读韩文原文