2001-02-14

高速铁路晃动超标准值1.5倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高速铁路晃动超出基准值1.5倍 以2003年12月通车(首尔—大田)为目标进行试运行的京釜高速列车,在高速行驶时车辆尾部出现摆动(Snake)现象,但未找到原因,令人担忧按期正常通车和安全运行受阻。 建设交通部与高速铁路建设公团13日表示,高速列车时速超过140公里行驶时,20节车厢中尾部4~5节出现约为基准值(横向加速度0.183m/s2)1.5倍的左右摆动现象。据悉,摆动现象在试运行初期1999年12月首次出现,去年4月曾消失,但自12月起再次出现。 建交部、公团以及车辆供应商法国阿尔斯通公司正在开展原因查明工作,但至今仍未找到原因。 公团相关人士表示:“从摆动现象仅在冬季发生这点看,很可能是欧洲与韩国气温差异导致零部件和油品发生变化”,并称“也有可能源于车辆轮子与轨道的问题”。 建交部表示:“摆动程度轻微,安全运行没有问题”,“数月内可查明原因并制定补救方案”。

阅读韩文原文