2001-02-14

现代汽车发布大型SUV“特拉坎”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车发布大型SUV“特拉卡” 现代汽车集团开发了以出口为战略方向的大型SUV(运动型多用途车)“特拉卡(TERRACAN)”,14日在首尔良才洞总部举行发布会并开始销售。 特拉卡于1998年4月启动开发,投入3000亿韩元自主研发,其名称由意为土地、大地的“TERRA”与意为王、皇帝的“CAN”组合而成,寓意“SUV之王”。 随着该车的开发,现代汽车形成了SUV的完整产品线:▦轿车型圣达菲(强调乘用性、高速行驶性)▦多用途型格拉丙(强调经济性、恶路通过性)▦大型特拉卡。 特拉卡外观精致简约,车身采用双色设计,体现品位与稳重感;前部采用四灯式投射式前照灯、雾灯和大型散热器格栅,强调强悍感。 发动机搭载6缸3500cc汽油发动机和2500cc中冷涡轮增压柴油发动机。现代汽车表示,在与美国交通管理局(NHTSA)碰撞安全评价项目相同条件下进行的自主试验中,获得了最高水平的五星安全性。 现代汽车计划今年在国内销售3.5万辆、海外6.5万辆,合计10万辆。 车型共3个,分别为柴油型EX 250、JX 250和汽油型VX 350。价格为1990万~3470万韩元(配装自动变速器加价185万韩元)。 林锡勋 记者

阅读韩文原文