2001-02-14 | 박태준

Tongyang、东部、乐喜竞购不良寿险公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Tongyang·东部·乐喜争夺不良寿险公司 “收购现代、三信生命以扩大规模” 参与不良寿险公司收购战的Tongyang、东部、乐喜生命等3家寿险公司正展开激烈争夺。各家均强调“绝无意以造成负担的条件进行收购”,但欲通过收购挂牌出售的现代生命、三信生命来扩大规模的意愿强烈,内心高喊“不惜一战”。 表面上对收购寿险公司态度最积极的是东部生命。由于参与收购战并非东部生命内部决定,而是依金俊起会长的指示,因此正在集团层面制定扩张战略。东部生命相关人士表示:“即使在收购资金之外还需追加投入资金,我们也有计划将东部生命的规模扩大到适当水平。” 市场占有率仅为0.6%左右的乐喜生命同样急需收购其他寿险公司。乐喜生命是3家公司中唯一仅就三信生命提交收购意向书的公司,计划先通过吸收三信生命将占有率提升至1.5%左右。乐喜生命社长具滋俊就此表示:“去年有604亿韩元次级借款到账,今年以来股市亦表现良好,筹措收购资金不会困难”,“将通过尽职调查把收购计划具体化”。 东洋生命因去年有收购太平洋生命的经验,态度较为从容。整合之后内部组织趋于稳定,市场占有率也超过3%。但东洋生命也表露出不愿错失此次机会的意图。东洋生命社长具滋弘表示:“若条件合适,现代生命与三信生命两家都可以收购”,“目标是把资产规模提升到安联第一生命的水平”。具社长还补充称:“收购资金方面,正与去年出资600亿韩元的威尔伯·罗斯方面商讨追加出资900亿韩元,旗下公司也有支援意愿,因此将会充足。” 关于现代生命、三信生命的收购价格,3家公司均分析认为将远低于当初预期。3家公司相关人士解释称,通过本周进行的尽职调查发现,两家公司的经营状况比外界所知更为糟糕。 据悉,现代生命的投资收益率仅为6%左右;而三信生命则被指对所持大宇系公司的有价证券估值是否透明存疑。一位寿险公司社长还表示:“被指定为不良金融机构后经营极度恶化,加之出售后旗下公司的保险合同预计将大幅减少,因此收购价格不会太高。” Tongyang、东部、乐喜生命3家公司将于17日向金融监督委员会提交包含收购价格及今后正常化计划等内容的投资建议书。 朴泰俊记者

阅读韩文原文