2001-02-14

“现阶段不考虑刺激景气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"现阶段不考虑刺激经济" 陈副总理在国会答辩 副总理兼财政经济部长官陈稔13日表示:"虽已与IMF(国际货币基金组织)达成谅解,自明年下半年起出售政府持有股份,但若条件成熟,将提前向民间出售。" 陈经济副总理还表示:"目前(经济)将实现软着陆的看法占主导,但若不得不走向硬着陆,则应在财政、金融方面考虑刺激措施。" 陈副总理当天在国会对政府质询经济领域首日答辩中表示"现阶段不考虑刺激经济",并作出上述答复。 他同时表示:"为提振企业士气,政府机关开展的各项调查将在今年上半年暂缓,即便不可避免,也将以协同调查代替各机关单独调查,把企业的不便降到最低。" 就Hyundai Engineering & Construction获特惠金融支援的争议,陈副总理答复称:"以海外工程订单为担保的4亿美元追加资金支援尚未决定","但今后若不可避免,将在坚守市场能够认同的原则和正道的前提下解决问题。" 关于年金基金投资股票,他表示:"我们的期望是用2至3年时间,让约20%的年金作为中长期投资进入市场","特别是要解开41只基金被禁止直接投资股市的枷锁,并管理好可供年金基金投资股票的多样化投资管理体系。"

具东本记者

阅读韩文原文