2001-02-14 | 최수문

[中小企业政策资金] ■ 出口金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[中小企业政策资金] ■ 出口金融支持 对象扩大至年700万美元

去年出口金融支持预算为300亿韩元,但实际使用金额仅100余亿韩元。由于信息不畅或认为手续繁琐,使用企业并不多。 今年预算为500亿韩元。去年适用于年出口业绩300万美元以下企业的支持项目,今年扩大至700万美元以下。 有意申请的企业应随时关注中小企业厅的资料。检索报刊报道或访问中小企业厅官网(www.smba.go.kr)也是好办法。若希望咨询,可联系各地方中小企业厅设立的出口支持中心。 审查与贷款由中小企业振兴公团负责。振兴公团将对企业财务状况等进行实地核查,经“出口金融支持项目审议委员会”审议后,以信用证为依据发放贷款。 但5亿韩元以上需要出口保险公社的保证书。最高可达15亿韩元,适用贸易金融利率(今年约6.9%)。贷款期限为装船日期起7日内,最长可延长至180日。 不过,超过分行业限制负债比率的企业,以及政策资金支持余额超过50亿韩元或营业收入125%的企业,不在支持对象之列。但成立3年以内的企业,或出口占营业收入比重达25%(最低1亿韩元)以上的企业除外。 除出口金融支持外,政府还在开展“海外规格认证取得支持项目”。预算由去年的84亿韩元、1376家企业增加到今年的107亿韩元、约1800家企业。 支持领域包括UL(美国)、CAS(加拿大)、CE(欧洲)、GOST(俄罗斯)、CCIB(中国)、VDE(德国)、JIS(日本)、SEMKO(瑞典)、Eco-Lable(环境领域)、QS-9000(汽车领域)、TL-9000(信息通信领域)等,ISO-9000、14000不在其中。 企业可就海外认证所需的产品试验检测、修改完善、工厂审查准备等咨询费用在内的全部费用,无偿获得70%、最高700万韩元的支持。但要参与今年的项目,须在15日前向各地方中小企业厅提交申请书。 同时还应了解出口保险。投保企业在因意外事故等无法收到出口货款时,最高可获得未收款95%的保险金。 出口保险覆盖范围广泛。进口商单方面撕毁合同、破产,以及进口国发生战争导致进口商无法支付货款时,也会赔付损失额。 公社还为担保能力薄弱的中小企业提供出口信用保证。近期还推出了汇率变动保险,以防出口企业因汇率波动产生汇兑损失。 去年出口保险业绩为35.92万亿韩元。与1999年的34.17万亿韩元、1998年的28.1万亿韩元、1997年的15.3万亿韩元相比,呈持续增长态势。 有意投保的企业可向出口保险公社咨询。保险费依据出口企业、买方、国家风险度、结算方式与期限等5项标准确定,分为A~F等级(0.06%~2.92%,以1年期信用证为准)。 记者 崔秀文

阅读韩文原文