2001-02-13

庆南地区贸易业创业骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南地区贸易企业创业锐减

亚洲金融危机后一度保持较高增长的庆南地区贸易企业创业,去年大幅减少,呈现放缓现象。 据韩国贸易协会庆南支部13日发布的《2000年度庆南地区新设贸易企业现状》,去年庆南地区新设企业为603家,同比仅增长4.0%。这远低于全国29%的增幅,为全国第二低。 创业热度明显低于1999年26.4%的增幅。分析认为,亚洲金融危机后社会对贸易的热情高涨,创业热度较高,但去年经济不景气反复出现,相对反映出贸易行业的萧条,关注度下降。 分季度看,去年第一季度183家(1999年144家)、第二季度167家(1999年149家),分别增长27.1%和12.1%;而第三季度127家(1999年153家)、第四季度126家(1999年134家),分别减少17.0%和6.0%。 分行业看,第一产业为142家,较1999年的148家减少4.1%;轻工业与重化工业则分别增长6.6%和6.8%。 轻工业中,皮革毛皮和生活用品行业减少,纺织品、杂制品、塑料橡胶等行业增加。 重化工业中,非金属矿物和钢铁金属行业减少,机械类、电气电子等增加。 从行业占比看,第一产业为23.5%、轻工业21.6%、重化工业54.9%,显示与庆南主力行业重化工业相关的新设贸易企业最多。 庆南支部相关人士表示:“制度上贸易企业创业已大幅放宽,但实际创业与出口增长率成正比,因此分析认为这种增速放缓将持续。” 黄相旭记者

阅读韩文原文