2001-02-12

浦项制铁变身“引人注目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁的转变“引人注目” 浦项制铁的转变正引起极大关注。 民营化之后“正在改变”的面貌颇不寻常。权威主义、保守,并顺从政府意志的“公营企业浦项制铁”形象正在迅速消失。取而代之的是▦以客户为中心的快速经营▦优先股东利益的经营。 浦项制铁最为强调的是“以客户为中心的企业”。到今年7月业务流程革新(PI)完成后,浦项制铁将通过互联网全面公开订货、采购、销售过程。 浦项制铁强调:“这是为从根本上阻断公营企业时期受到最尖锐批评的销售腐败而作出的决断。” 对于光阳地区协作企业对采购整合的强烈反对,公司也以“地区利己主义”为由坚持原则。浦项制铁正在尝试快速经营,并推进向信息通信、能源领域的业务多元化。 会长柳常夫表示,对标对象是“以50万亿韩元东远集团、一夜之间收购霍尼韦尔公司等,通过果断投资成功实现多元化的美国通用电气(GE)”。浦项制铁计划在现有2万亿韩元流动性之外,再筹措1万亿韩元。 其战略是,必要时即使将负债比率(88%)略微提高,也要筹措资金,积极参与韩国电信与韩国电力民营化等机会。 最能体现浦项制铁转变的,是其对政府态度的变化。今年以来,浦项制铁在参与同步方式IMT-2000联合体、参与韩国电信首次持股出售、向现代Hysco供应热轧卷等方面,作出了与政府意愿不同的选择。 对于产业资源部对钢铁纠纷的调解,柳会长甚至亲自提出“会引发贸易摩擦,有违国家利益”的论据。 浦项制铁表示:“应当看到治理结构已经改变。”浦项制铁的外资持股比例目前为54%。政府能够施加影响的银行、投资信托公司、年金基金等国内机构投资者持股为20%,尚不及更换经营层所需的最低持股(25%)。 这意味着柳常夫会长等经营层的任免权已由政府转移至外国股东。浦项制铁是国内大企业中唯一有外籍外部董事参与经营的公司。 “外国股东要求的是股东利益最大化,而非‘国民企业’这一含糊的口号。浦项制铁的一切决策都将以股东利益为优先。”这是浦项制铁“有理由的”主张。 姜东浩记者

阅读韩文原文