2001-02-12

“圃美多豆腐用转基因大豆”再度浮出水面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“圃美多豆腐转基因大豆”问题再度浮出水面 下月起食品原料转基因标示义务化,引发关注 随着食品原料转基因(GM)标示义务化将于3月起实施,消费者保护院与圃美多长达一年的漫长法庭攻防焦点——“圃美多豆腐是否含有转基因大豆”再度引起消费者高度关注。 据12日相关业界及机构消息,去年曾大规模宣布“Non GMO”的圃美多豆腐究竟是否含有转基因大豆,法院的判决结果预计将在保障国民安全饮食的层面引发巨大波澜。 双方围绕“圃美多豆腐含有转基因大豆”与“不含”这一事实,自去年2月3日首次辩论起至8日第12次辩论仍未得出明确结论,目前已委托第三方机构(韩国生命工学研究院)进行委托鉴定。 尤其市民团体(绿色联合)与消费者也已对圃美多提起诉讼,双方可谓在进行一场攸关尊严的对决。 目前法庭上争议的焦点大致有三个:▦检测方法的适当性 ▦判断含有多少转基因成分的定量分析 ▦试验方法上的问题等。 消保院方面反复强调:“诉讼的核心在于,圃美多声称以100%国产大豆制造的豆腐中究竟是否检出转基因成分”,“使用国际公认的分析方法后,圃美多豆腐中检出转基因大豆是事实,因此并无问题”。 消保院还强调,经过1年10个月的准备期,采用德国、瑞士等欧洲公认机构所采用的PCR(DNA扩增)方法进行了实验,并对生产日期不同的同一产品动用了DNA碱基序列分析方法,前后历经数次完备的调查过程。 一位生命工学专家表示:“定量分析在原料状态下可行,但分析加工食品是不可能的。”消保院主张,圃美多为掩盖自身过错而在强词夺理。 相反,圃美多反驳称:“因为使用100%国产大豆,不可能含有转基因成分”,“自行分析结果也完全未检出转基因成分”。其主张消保院动用了未经公认的检测方法,因此不可信。 去年在市民团体介入下,双方一度进入调解程序,并就重新实验的对象是“目前在售豆腐(圃美多)”还是“此前出问题的豆腐(消保院)”展开争论。 圃美多当时要求公布“转基因含量若不足3%即视为不含转基因”的内容,谈判因此破裂。 代理消保院进行免费辩护的绿色联合环境诉讼中心事务局长李宪哲强调:“我们是从保障国民安全饮食的层面介入诉讼过程的”,“圃美多拒绝共同调查等谈判方案,令人十分遗憾”。 圃美多曾以1999年末“转基因豆腐”发布导致销售额下滑等为由,对消保院提起106亿韩元的损害赔偿诉讼。 记者 郑相范

阅读韩文原文