2001-02-11

保险公司资产运用模式生变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险公司资产运用模式变化 大型寿险公司债券短期交易——扩大海外有价证券投资比重

保险公司的资产运用模式正在改变。部分大型寿险公司开始债券短期交易,安联第一等外资公司则计划将资产运用全部委托给外部投信运用公司。此外,部分财险公司也为扩大海外有价证券投资而推进引进专业人才。 11日据保险业界消息,随着市场利率不断下滑,保险公司在资产运用上遭遇困难,三星集团、教保等大型寿险公司已开始债券短期交易。 保险公司的运用资产大多为长期资金,因此此前只以持有至到期为目的买入债券,但最近债券利率降至6%左右、收益率恶化,于是转向通过债券短期交易赚取价差的策略。 对此三星生命相关人士表示:“仅靠债券利息无法满足保险商品的利率,最近已启动4000千亿韩元规模的债券短期交易。”教保生命最近也以2500亿韩元左右的商品债券启动短期交易。 此外,安联第一决定将债券及股票等资产运用全部委托给与韩亚银行共同设立的韩亚安联投信运用。为此,不仅资产运用负责高管,连5名基金经理也转任至投信运用公司。安联第一生命方面解释称:“我们判断将与资产运用相关的全部业务委托给专业公司反而能提高效率。” 另一方面,三星火灾计划今年扩大海外有价证券投资规模,实现资产运用手段多样化。三星火灾为提高对美国国债及公司债的投资比重,目前正推进引进在美国拥有10年投资经验的专业基金经理。 朴泰俊记者

阅读韩文原文