2001-02-09

推动引入“房地产共同基金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推动引入“房地产共同基金” 房地产市场也有望出现如股市那样设立与清算自由的纸面公司(Paper Company)形态的“房地产共同基金”。 财政经济部相关人士9日表示:“正推动修改已制定的企业结构调整投资公司(CRV)法,或修正目前搁置在国会的房地产投资公司法,于年内引入‘房地产共同基金’制度”,“下周将与主管部门建设交通部举行实务会议,协商该问题”。 该人士还补充称:“这是为收购企业结构调整过程中大量涌出的房地产待售资产、助力结构调整,并提振低迷的房地产市场而推动的。” 若允许房地产共同基金,现代集团持有的瑞山围垦地和桂洞办公大楼等也将更容易出售,结构调整有望加速。 房地产共同基金既是投资产品又是投资公司,可定义为一种“基金公司”。 由于每次投资房地产时都可设立没有员工等实体、仅有资本金的纸面公司形态基金,就像一家资产管理公司设立多只共同基金那样,一家房地产投资公司可设立多只基金。 如此一来,基金设立容易,到期时若收益率未达投资者(股东)预期,可因赎回要求立即清算,处理也较为便利。 另一方面,根据目前搁置在国会的房地产投资公司法设立的REITs(房地产间接投资产品)属于一种投资产品,房地产投资公司每次投资房地产时都以增资形式发行作为收益证券的REITs,因此“体量”变重,清算等并不容易。 朴东锡记者

阅读韩文原文