[致金大统领的呼吁信] "政策资金究竟是为谁而设?" 经营Ellis Communication的朱相渊社长近日致信金大中总统,诉说小型中小企业申请政策资金贷款极为困难。 朱社长去年10月与6名后辈以1亿韩元资本金创办中小企业,正在开发互联网教育程序。 朱社长在接受本报电话采访时表示:"因需要运营资金,想贷款约3亿韩元,但因缺乏担保能力、技术力不足为由未能获得资金支持。" 以下介绍朱某致金总统的信件内容。 我辞去原有工作,为挑战新的人生而在年轻时创业,至今已有6个月。最近6个月里,我了解到了太多此前不知道的事情。我国是做生意得不到政策支持的国家。今年1月因资金困难,我四处打听资金,就是那些表面光鲜的中小企业政策资金。实际上,中小企业想从银行、信用保证机构获得政策资金,比摘天上的星星还难。一个月里,凡是与政策资金有关的机构,我拿着材料几乎跑遍了。小型中小企业想获得贷款,还不如干脆别想。我深切体会到为什么没钱的公司只能借高利贷。小型中小企业是因为明天就难以为继才想拿到资金,可政策资金偏偏落到有钱、宽裕的大企业手里。这算什么中小企业扶持资金?这还能算是为平民提供支持的制度吗? 现在也仍有中小企业拿着材料,每天为那些根本办不下来的资金抱着一丝希望四处奔波。小型中小企业能有多少担保能力呢? 负责的公共机构不过是政策资金的宣传包装,保证机构把本该为缺乏担保能力者做的事委托给银行,而到了受托银行,银行则一副与己无关的态度,说没有担保就不行。这样一来,每年推出的中小企业扶持资金似乎只是一场表演。 总统先生!请给努力工作的中小企业一些希望。太艰难了。光有技术有什么用?得有能够开发这项技术的条件才行。只有对弱势者的政府支持到位,国家才能好。恳请进行结构改善。 记者 黄仁善
2001-02-09
[致金总统的呼吁信] “政策资金究竟为谁而设”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






