2001-02-09

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.代付二手车拍卖成交款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.代为结算二手车竞拍中标款 HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.9日表示,已开发“二手车拍卖贷款”并开始提供服务。 所谓“二手车拍卖贷款”,即通过竞拍购买二手车时,由HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.代为结算中标款。 HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.计划首先面向汽车交易专业网站Autoever.com(www.autoever.com)的会员企业开展贷款,今后再将对象扩大至普通客户。 要使用“二手车拍卖贷款”,需先在Autoever.com注册为会员企业,再与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.签订B2B使用协议。加入会员后,车辆中标款及交易手续费、保证金等各项费用均可随时无需材料获得贷款。此外,竞拍中标后,可在中标款收款窗口申请B2B拍卖贷款并提取车辆。 HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.解释称,由于与Autoever.com的汽车交易信息数据库实现在线联通,可实时审批贷款,从而在中标当天即可在拍卖场收款窗口立即完成结算。 记者 金敏烈

阅读韩文原文