2001-02-07

传统市场过密负担金减免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统市场过密负担金减免 改造、重建时城市规划程序也可省略 民主党7日决定,为支援因百货店与大型折扣店而濒临倒闭的传统市场振兴,在传统市场改造、重建时省略城市规划程序,并减免过密负担金。 同时,将允许把传统市场的用途地区按实际情况调整为一般商业区或准住宅区等,并允许建设商住综合楼。 民主党当天中午在国会召开党民生经济对策支援特委(委员长姜贤旭)全体会议,拟定了以上述内容为核心的《中小企业结构改善及经营稳定支援特别措施法》修正案,决定在本次临时国会上以执政党与在野党共同提案方式处理。 修正案规定,为实现市场现代化,对被选定并公告为改造、重建事业实施区域的市场视为地区单位规划区域,省略城市规划程序,并可省略基础调查、听取居民与建筑委员会意见、市郡区城市规划委员会咨询等程序。 特别是,规定中小企业厅厅长可向事业实施者支援制定地区单位规划所需费用的全部或部分,并允许地方自治团体或地方公社直接实施或代行传统市场的改造、重建事业。 具东本记者

阅读韩文原文