2001-02-07 | 구동본

韩化甲代表演说:“将安排李总裁访朝会见金正日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩和甲代表演说:"将安排李总裁访朝并会见金正日" 对不良企业主隐匿财产追查到底予以追缴 民主党最高委员韩和甲7日在国会党团代表演说中,展现了执政党通过中止政争、为经济复苏与民生稳定奠定基础的强烈意志与愿景。 韩委员在演说中还强调将在对朝关系上争取超越党派的合作,这一点亦具意义。 韩最高委员首先强调,要解决"变化与改革"这一时代课题,执政党与在野党之间、地区与阶层之间的和解与合作必不可少,随后强调执政党与在野党应摆脱斗争与对立,构建竞争与合作的"新政治范式"。 他基于这一基本视角,向在野党提议:"政界哪怕仅在今年宣布中止政争,专注于经济复苏与拯救民生"、"以政策和替代方案展开为国民服务的竞争"。 韩最高委员当天在演说中就当前紧迫的经济及民生领域表示"将确实完成经济改革与结构调整",并提出▦缓解贫富差距与完善失业对策▦稳定股票市场▦缓解中小企业资金困难等具体方案,被视为执政党展现了经济复苏的意志。 他还表示"对不良企业主将追查隐匿财产到底并予以追缴",明确表达了对公共资金进行严格管理并查明责任归属的意志。 特别是他宣示将安排大国家党总裁李会昌访朝并与朝鲜国防委员长金正日会面,被认为可能成为今后在在野党配合下把南北关系推进到更高层次的契机,因而受到政界关注。 此外,就地域感情问题,韩最高委员表示"不应将地域感情恶用于政治",并表明将在国会层面着手整备促进地区融合的法律与制度。 他还提到了执政党处理国家保安法、反腐败基本法、人权法等改革三法的意志与计划。 同时,他表示"将通过与自民联的牢固合作实现政治稳定",重申两执政党合作方针并表明要打造"强大执政党"的立场,也颇受关注。 韩最高委员还尽可能克制了对在野党的攻势,但就当前的安全企划部事件表示"此次事件的调查不是政治资金调查,而是预算挪用事件调查",并称"在野党应让相关人员堂堂正正到检察机关接受调查,配合查明真相",明确表示不会有政治妥协。 他在演说最后呼吁凝聚国民力量克服危机,称"连IMF外汇危机也靠收集金戒指在一年半内克服了","让我们实现执政与在野、阶层之间、地区之间、南北之间的和解与合作,重振经济,建设光明而自豪的共同体"。 梁正录记者 具东本记者

阅读韩文原文