2001-02-06 | 오철수

喂食“餐厨垃圾”的牛流入市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

喂食"餐厨剩余物"的牛已上市流通 经确认,被喂食可能含有动物性饲料(被指为疯牛病原因之一)的餐厨剩余物的牛,已在市场上销售流通。 农林部5日表示,经确认,在因国际货币基金组织(IMF)外汇危机后饲料价格暴涨、为减轻畜产农户负担而推进的剩余食物饲料化项目中,被掌握为喂食餐厨剩余物的315头牛中,已有300头被售出。 根据农业振兴厅畜产技术研究所1999年底的报告,在4家普通畜产农户中,有275头牛被供给餐厨剩余物作为饲料。其中庆南河东的农户对40头韩牛,将10.76%的餐厨剩余物与农产品副产物混合制成发酵饲料后,与配合饲料按40比60的比例喂食。 在京畿道安城和全北茂朱,则是将50%的餐厨剩余物与农产品副产物混合制成发酵饲料后,与配合饲料按50比50的比例,分别喂食80头和45头韩牛公牛。 此外,京畿道南杨州的农场对110头韩牛繁殖牛和肥育牛,分别以餐厨剩余物33%、鸡粪33%、米糠17%、锯末17%制成发酵饲料后,再混合30~50%的配合饲料进行饲养。 现场调查结果显示,这4家农户饲养的275头牛大部分已在1999年和2000年售出,京畿道南杨州农场仍在饲养15头,但经确认已停止使用餐厨饲料,转为配合饲料。 京畿道安城农场的李某表示:"1999年给大牛喂了2~3个月的餐厨饲料,全部售往首尔可乐洞市场等地。"

吴哲洙记者

阅读韩文原文