2001-02-05 | 정상범

外资、财阀、银行系“争夺信用卡市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外资-财阀-银行系"角逐信用卡市场" "抢占250万亿韩元市场" 随着国内信用卡市场急速膨胀,▦外资资本 ▦财阀企业 ▦银行系卡公司正面交锋的新三角格局正在形成。 据相关业界5日消息,在国内信用卡产业被全面并购(M&A)浪潮席卷之际,国内外金融机构纷纷加快进入卡市场或大幅强化业务部门,展开激烈的地盘争夺战。 首先,信用卡销售额排名第五的外换卡公司预计将于本月内完成向花旗银行等外资的出售工作。此外,SK也将在本月底前确定是否收购和平银行信用卡事业部,敲定具体的进入方式,步伐正在加快。 尤其是若经营着全球最大规模卡业务的花旗银行入场,预计将成为国内卡市场最大的黑马。其他外资也在积极推进收购现有卡公司或参股。 银行界的动作也在加快。银行今年将卡业务视为生死攸关,欲凭借银行系卡的优势展开大反攻。 BC CARD CO., LTD.今后的方向正逐渐定为仅维持共同品牌、承认会员公司独立经营;随着国民银行与住宅银行合并,国民卡的市场份额预计也将大幅超过20%以上。 此外,乐天集团和现代等财阀集团近期已完成电算开发等基础建设工作,甚至正在推进收购"东洋美国运通"或"大来"等现有卡公司的方案。 SK以1000万名移动电话用户为基础,乐天集团则以具备实际购买力的350万名百货店会员为基础,制定了主攻缝隙市场、三年内实现盈亏平衡的战略。 与此相对,LG、三星集团等专业卡公司因市场被蚕食已不可避免,正竭力强化营销以守住市场。 另一方面,国内卡市场去年规模达214万亿韩元,较前一年增长达140%,呈高速增长态势,预计今年也将激增20%以上,保持稳定增长。 郑相范记者

阅读韩文原文